From WikiLang
Tok Pisin
Tok Pisin
|
| Family |
Sub-family |
Language of |
Script |
| Creole |
English Creole |
 Papua New Guinea |
Latin |
This page is a lexicon list of words found in the Tok Pisin language by category.
Natural Elements
| Natural Elements
|
| Tok Pisin
| English
|
| ples bilong klaut, heven
| Sky
|
| klaut
| Cloud
|
| san
| Sun
|
| mun
| Moon
|
| ston
| Stone
|
| wara
| Water
|
| win
| Air
|
| Wind
|
| ren
| Rain
|
| renbo
| Rainbow
|
Plants and Spices
| Plants and Spices
|
| Tok Pisin
| English
|
| diwai
| Tree
|
| plaua
| Flower
|
Food
| Food
|
| Tok Pisin
| English
|
| kaikai
| Food
|
| prut
| Fruit
|
| kumu, sayor, grins, saior
| Vegetable
|
Animals
| Animals
|
| Tok Pisin
| English
|
| dok
| Dog
|
| pusi
| Cat
|
| liklik rat
| Mouse
|
| pisin
| Bird
|
| binatang
| Insect
|
| lang
| Fly (insect)
|
Body Parts
| Body Parts
|
| Tok Pisin
| English
|
| han
| Arm
|
| lek
| Leg
|
| het
| Head
|
| ai
| Eye
|
Family
| Family Terms
|
| Tok Pisin
| English
|
| mama, mami
| Mother
|
| papa
| Father
|
| susa
| Sister
|
| brada, brata
| Brother
|
People
| Descriptions and Occupations
|
| Tok Pisin
| English
|
| poro, poroman, pren, wantok
| Friend
|
| boi
| Boy
|
| gel, meri
| Girl
|
| boipren
| Boyfriend
|
| gelpren
| Girlfriend
|
Countries and Nationalities
| Countries and Nationalities
|
| Tok Pisin
| English
|
| Kanada
| Canada
|
| Ol Yunaitet Stet (bilong Amerika)
| United States (of America)
|
| Yunaitet Kingdom
| United Kingdom
|
| Pranis
| France
|
Location
| Location Terms
|
| Tok Pisin
| English
|
| Not
| North
|
| Saut
| South
|
| hap san i kamap, or es
| East
|
| Wes
| West
|
Places
| Places
|
| Tok Pisin
| English
|
| epot
| airport
|
| haus
| house
|
| haus
| building
|
| tren stesin
| train station
|
| smol haus, liklik haus, haus pekpek, toilet
| toilet
|
Geophysical
| Geophysical Terms
|
| Tok Pisin
| English
|
| Kontinen
| Continent
|
| Yurop
| Europe
|
| Not Amerika
| North America
|
| Saut Amerika
| South America
|
| Sentrel Amerika
| Central America
|
| Esia
| Asia
|
| Osenia
| Oceania
|
Abstract
| Abstract Ideas
|
| Tok Pisin
| English
|
Academia
| Academia
|
| Tok Pisin
| English
|
| Buk
| Book
|
| Pensil
| Pencil
|
| Pen
| Pen
|
| Tisa
| Teacher
|
| Skul
| School
|
| Yunivesiti, Univesiti
| University
|
Shapes
Home
Events
Time
| Time Terms
|
| Tok Pisin
| English
|
Days
| Days
|
| Tok Pisin
| English
|
| Mande
| Monday
|
| Tunde
| Tuesday
|
| Trinde
| Wednesday
|
| Fonde
| Thursday
|
| Fraide
| Friday
|
| Sarere
| Saturday
|
| Sande
| Sunday
|
Months
| Months
|
| Tok Pisin
| English
|
| Jenueri
| January
|
| Februeri
| February
|
| Mars
| March
|
| Epril
| April
|
| Mei
| May
|
| Jun
| June
|
| Julai
| July
|
| Ogas
| August
|
| Septemba
| September
|
| Oktoba
| October
|
| Novemba
| November
|
| Disemba
| December
|
Tools
Containers
| Containers
|
| Tok Pisin
| English
|
Colors
| Colors
|
| Tok Pisin
| English
|
| ret(pela)
| Red
|
| orange
| Orange
|
| yelo(pela)
| Yellow
|
| grin(pela)
| Green
|
| blu(pela)
| Blue
|
| hap ret
| Purple
|
| wait(pela)
| White
|
| gre(pela)
| Gray
|
| blak(pela)
| Black
|
| braun(pela)
| Brown
|
Vehicles
| Vehicles
|
| Finnish
| English
|
| kar, ka
| car
|
| bas, PMV
| bus
|
| taksi
| taxi
|
Clothing
| Clothing
|
| Tok Pisin
| English
|
| klos
| clothes
|
Expressions and Titles
| Expressions and Titles
|
| Tok Pisin
| English
|
| Welkam
| Welcome
|
| Monin tru, Gutpela monin
| Good morning
|
| Avinun tru, Gutpela avinun
| Good afternoon
|
| Gutpela nait
| Good evening
|
| Gutpela nait
| Good night
|
| Gude, Halo
| Hello
|
| Tenkiu
| Thank you
|
| Nogat samting
| You're welcome
|
| Sori
| Sorry
|
| Plis
| Please
|
Verbs
| Verbs
|
| Tok Pisin
| English
|
| spik
| To speak
|
| lainim
| To learn
|
| stap
| To be
|
| kaikaim
| To eat
|
| go
| To go
|
| mekim
| To do
|
| laikim
| To like
|
| To love
|
Adverbs
| Adverbs
|
| Tok Pisin
| English
|
| abrus
| alongside
|
| ananit
| under, beneath
|
| antap
| on top, up
|
| arasait
| out
|
| asde
| yesterday
|
| bihain
| behind, later
|
| liklik
| slightly
|
| no
| not
|
| nogat
| no
|
| olde
| daily
|
| olsem
| thus
|
| samting
| about, approximately
|
| tasol
| just, only
|
| wantaim
| once
|
Adjectives
| Adjectives
|
| Tok Pisin
| English
|
| liklik
| Little, Small
|
| bikpela
| Big
|
| Creole Languages
|
| English-based
| Atlantic & etc.
|  Bahamian Creole ·  Gullah ·  Jamaican Patois ·  Krio ·  Saramaccan ·  Singlish · Sranan Tongo
|
| Pacific
|  Bislama ·  Hawaiian Pidgin ·  Kriol ·  Norfuk ·  Pijin ·  Pitkern · Torres Strait Creole ·  Tok Pisin
|
| French-based
| Americas
|  Antillean Creole ·  French Guiana Creole ·  Haitian Creole ·  Lanc-Patuá ·  Louisiana Creole
|
| Africa & etc.
|  Agalega Creole · Chagossian Creole · Mauritian Creole · Réunion Creole · Rodriguan Creole ·  Seychellois Creole · Tayo
|
| Portuguese-based
| Africa & Amer.
|  Angolar ·  Annobonese ·  Cape Verdean Creole · Forro ·  Guinea-Bissau Creole ·  Papiamento · Principense
|
| Asia & Paci.
|  Daman Portuguese Creole · Diu Portuguese Creole ·  Kristang · Kristi ·  Macanese ·  Papia Tugu · Portugis ·  Sri Lankan Portuguese Creole
|
| Spanish-based
| Worldwide
|  Chavacano ·  Palenquero
|
